Polityka dotycząca cookies

Data ostatniej aktualizacji: 26 maja 2026 r.

Niniejsza Polityka określa zasady przechowywania i dostępu do informacji na urządzeniach Użytkownika za pomocą plików cookies, służących realizacji usług świadczonych drogą elektroniczną przez Administratora w sklepie internetowym elypse.pl.

1. Administrator

Administratorem Sklepu i danych zbieranych za pomocą plików cookies jest:

ELYPSE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Piekoszowska 36A, lok. 25, 25-621 Kielce wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy KRS KRS: 0001154056, NIP: 959-208-01-37, REGON: 540837978 Kapitał zakładowy: 20.000,00 zł (opłacony w całości)

Kontakt: kontakt@elypse.pl e-Doręczenia: AE:PL-23535-73678-SAHDR-30

2. Czym są pliki cookies

Pliki cookies (tzw. „ciasteczka") to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane na urządzeniu Użytkownika (komputerze, smartfonie, tablecie) podczas korzystania ze Sklepu. Cookies pozwalają nam między innymi:

• zapewnić prawidłowe działanie Sklepu (np. utrzymanie zawartości koszyka, sesji zalogowanego użytkownika)
• pamiętać preferencje Użytkownika (np. język, ustawienia zgód cookies)
• analizować sposób korzystania ze Sklepu w celu jego ulepszania
• wyświetlać spersonalizowane reklamy w sieciach reklamowych Google i Meta

Pliki cookies nie zawierają wirusów ani szkodliwego oprogramowania.

Podstawa prawna stosowania cookies: - Cookies niezbędne do działania Sklepu: art. 173 ust. 3 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej (cookies konieczne do realizacji usługi) - Cookies funkcjonalne, analityczne i marketingowe: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda Użytkownika) w związku z art. 173 ust. 1 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej

3. Rodzaje cookies wykorzystywanych w Sklepie

Cookies dzielimy ze względu na pochodzenie, czas działania oraz cel.

3.1. Cookies według pochodzenia

• Cookies własne (first-party) — zapisywane bezpośrednio przez Sklep (domena elypse.pl)
• Cookies zewnętrzne (third-party) — zapisywane przez partnerów Administratora, m.in. dostawców narzędzi analitycznych i reklamowych

3.2. Cookies według czasu działania

• Cookies sesyjne — usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki
• Cookies trwałe — przechowywane przez określony czas (od kilku dni do kilkunastu miesięcy)

3.3. Cookies według celu — 4 kategorie z osobną zgodą

Sklep wykorzystuje cookies w czterech kategoriach, dla których udzielają Państwo osobnej zgody (lub jej odmawiają):

Kategoria	Czy wymaga zgody	Status domyślny przed wyborem	Opis
1. Niezbędne	❌ Nie wymaga (działają zawsze)	Aktywne	Konieczne do prawidłowego działania Sklepu — koszyk, sesja, panel zgód cookies
2. Funkcjonalne	✅ Wymaga osobnej zgody	Nieaktywne	Zapamiętywanie preferencji Użytkownika (język, region, waluta, ostatnio oglądane produkty)
3. Analityczne / statystyczne	✅ Wymaga osobnej zgody	Nieaktywne	Anonimowa analiza ruchu i zachowań w Sklepie w celu jego ulepszania (GA4, Microsoft Clarity)
4. Marketingowe / reklamowe	✅ Wymaga osobnej zgody	Nieaktywne	Pomiar skuteczności reklam, remarketing, personalizacja reklam (Google Ads, Meta Pixel)

Każda z kategorii 2-4 wymaga odrębnej, świadomej i dobrowolnej zgody Użytkownika — zgoda na jedną kategorię nie oznacza zgody na pozostałe. Mogą Państwo zaakceptować dowolną kombinację kategorii lub odrzucić wszystkie cookies opcjonalne.

4. Szczegółowa lista cookies

Uwaga: dokładne nazwy niektórych cookies mogą się różnić w zależności od konfiguracji przeglądarki i wersji platformy IdoSell. Lista odzwierciedla typowe nazwy używane przez platformę i jej partnerów.

4.1. Cookies niezbędne (first-party)

Nazwa	Dostawca	Czas życia	Cel
PHPSESSID / IAISESSION	IdoSell (elypse.pl)	sesyjne	Utrzymanie sesji Użytkownika
basket_id	IdoSell (elypse.pl)	sesyjne	Identyfikator koszyka
iai_cookie	IdoSell (elypse.pl)	12 miesięcy	Zapis preferencji Użytkownika dot. zgód cookies (kategorie analityczne, marketingowe)
__IAIRSUSER__	IdoSell (elypse.pl)	sesyjne	Identyfikator użytkownika w sesji

4.2. Cookies funkcjonalne (first-party)

Nazwa	Dostawca	Czas życia	Cel
LANGID	IdoSell (elypse.pl)	30 dni	Wybrany język strony
REGID	IdoSell (elypse.pl)	30 dni	Region/wersja sklepu
CURRID	IdoSell (elypse.pl)	30 dni	Wybrana waluta
recently_viewed	IdoSell (elypse.pl)	30 dni	Lista ostatnio oglądanych produktów
partner_*	IdoSell (elypse.pl)	do 90 dni	Identyfikator partnera Programu Partnerskiego (rozliczenie prowizji)

4.3. Cookies analityczne (first-party i third-party)

Nazwa	Dostawca	Czas życia	Cel
_ga	Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)	2 lata	Identyfikacja unikalnego Użytkownika
_ga_G-Y7BTHVJED3	Google Analytics 4	2 lata	Utrzymanie stanu sesji w GA4
_gid	Google Analytics 4	24 godziny	Identyfikacja Użytkownika
_gat	Google Analytics 4	1 minuta	Ograniczenie częstotliwości żądań
_clck	Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)	1 rok	Identyfikacja unikalnego Użytkownika
_clsk	Microsoft Clarity	1 dzień	Identyfikacja sesji
MUID	Microsoft (third-party)	1 rok	Identyfikacja przeglądarki w usługach Microsoft
CLID	Microsoft Clarity (third-party)	1 rok	Identyfikacja sesji w Clarity
ANONCHK	Microsoft (third-party)	10 minut	Walidacja sesji

Maskowanie danych w Microsoft Clarity: wszystkie pola formularzy, dane karty płatniczej, dane teleadresowe i kupony są maskowane automatycznie (tryb Balanced) i nie są przekazywane do Microsoft.

Cele realizowane niezależnie przez Google i Microsoft: dane zbierane przez cookies analityczne mogą być wykorzystywane przez tych dostawców również do własnych celów — w tym rozwoju produktów dostawcy, tworzenia profili użytkowników na potrzeby reklamy oraz rozwoju mechanizmów uczenia maszynowego. Szczegóły w sekcji 5.

4.4. Cookies marketingowe (first-party i third-party)

Nazwa	Dostawca	Czas życia	Cel
_gcl_au	Google Ads (Google Ireland Limited)	90 dni	Pomiar konwersji Google Ads
_gcl_aw	Google Ads	90 dni	Pomiar konwersji po kliknięciu reklamy
IDE	Google DoubleClick (third-party)	do 13 miesięcy	Remarketing w sieci reklamowej Google
test_cookie	Google DoubleClick (third-party)	15 minut	Test obsługi cookies przez przeglądarkę
_fbp	Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited)	90 dni	Identyfikacja Użytkownika na potrzeby Meta Ads
fr	Facebook (third-party)	90 dni	Personalizacja reklam Meta
tr	Meta Pixel (third-party)	sesyjne	Śledzenie konwersji Meta

5. Niezależni administratorzy danych — Google, Microsoft, Meta

Cookies analityczne i marketingowe wymienione w sekcji 4.3 i 4.4 są ustawiane przez następujących dostawców:

• Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia) — Google Analytics 4, Google Ads, Google DoubleClick
• Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia) i Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA) — Microsoft Clarity
• Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia) — Meta Pixel, Facebook, Instagram

Zgodnie z warunkami świadczenia usług tych dostawców, w zakresie danych zbieranych za pośrednictwem ich cookies w naszym Sklepie podmioty te działają jako niezależni administratorzy danych — a nie jako podmioty przetwarzające dane na nasze zlecenie w rozumieniu art. 28 RODO. Oznacza to, że obok celów realizowanych przez ELYPSE, dostawcy ci samodzielnie określają cele i sposoby przetwarzania danych w zakresie własnej działalności.

Microsoft Corporation — istotne ujawnienie: Dane zbierane przez Microsoft Clarity w naszym Sklepie mogą być wykorzystywane przez Microsoft Corporation także w celach świadczenia usług reklamowych Microsoft Advertising oraz innych usług Microsoft, niezależnie od tego, czy ELYPSE korzysta z tych usług reklamowych. Microsoft może wykorzystywać te dane także do rozwoju własnych produktów, tworzenia profili użytkowników na potrzeby reklamy oraz rozwoju mechanizmów uczenia maszynowego. Pełne informacje: https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement.

Współadministrowanie z Meta (art. 26 RODO): W zakresie operacji Meta Pixel oraz Conversions API, jak również w zakresie statystyk profilu (Fanpage) Administratora na Facebooku i Instagramie, ELYPSE oraz Meta Platforms Ireland Limited są współadministratorami Państwa danych. Wzajemne uzgodnienia: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum (Pixel/CAPI) oraz https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum (Fanpage).

W zakresie własnego przetwarzania danych przez tych dostawców prawa wynikające z RODO mogą Państwo realizować bezpośrednio wobec danego dostawcy, korzystając z mechanizmów opisanych w jego polityce prywatności.

6. Zarządzanie zgodą

Cookies w kategoriach funkcjonalne, analityczne i marketingowe są zapisywane na urządzeniu Użytkownika wyłącznie po udzieleniu zgody.

6.1. Baner zgód cookies

Panel zgód cookies wyświetla się przy pierwszej wizycie w Sklepie. W pierwszej warstwie banera oferujemy trzy równorzędne przyciski:

• „Akceptuję wszystkie" — wyrażenie zgody na wszystkie kategorie cookies
• „Tylko niezbędne" — odrzucenie wszystkich cookies opcjonalnych (działają wyłącznie cookies niezbędne)
• „Dostosuj" — przejście do panelu szczegółowego z osobną zgodą per kategoria (funkcjonalne / analityczne / marketingowe)

Nie stosujemy ścian cookie (cookie walls). Dostęp do Sklepu nie jest warunkowany akceptacją cookies opcjonalnych — mogą Państwo w pełni korzystać ze Sklepu odrzucając wszystkie cookies opcjonalne.

Domyślnie żadna z kategorii opcjonalnych (funkcjonalne, analityczne, marketingowe) nie jest zaznaczona — zgoda wymaga aktywnego działania Użytkownika (zgodnie z wyrokiem TSUE C-673/17 Planet49 i wytycznymi EROD).

6.2. Mechanizm techniczny — Google Consent Mode v2

Sklep wykorzystuje wbudowany w platformę IdoSell mechanizm Google Consent Mode v2 — standard branżowy zgodności z RODO opracowany przez Google. Dopóki Użytkownik nie wyrazi zgody na cookies analityczne i marketingowe:

• skrypty narzędzi analitycznych i reklamowych nie są w pełni aktywne na stronie
• ewentualnie przesyłane przez nie sygnały są pozbawione identyfikatorów osobowych (consent state: denied)

Dopiero po udzieleniu zgody przez Użytkownika sygnał granted jest przekazywany do dostawców, którzy wówczas mogą rozpocząć pełne zbieranie danych zgodnie z udzieloną zgodą.

6.3. Cofnięcie lub zmiana zgody

Wybór można zmienić w każdej chwili poprzez:

• ponowne otwarcie panelu zgód cookies (link „Zarządzaj plikami cookie" w stopce Sklepu)
• ustawienia przeglądarki (patrz sekcja 7)

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO). Cofnięcie zgody jest tak proste jak jej udzielenie.

7. Zarządzanie cookies w przeglądarce

Niezależnie od panelu zgód w Sklepie, mogą Państwo w każdej chwili zarządzać cookies bezpośrednio w przeglądarce. Instrukcje dla najpopularniejszych przeglądarek:

• Google Chrome: Menu → Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane witryn. Pełna instrukcja: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: Menu → Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron. Pełna instrukcja: https://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek-i-danych-stron
• Safari (macOS/iOS): Preferencje → Prywatność → Zarządzaj danymi witryn. Pełna instrukcja: https://support.apple.com/pl-pl/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge: Menu → Ustawienia → Prywatność, wyszukiwanie i usługi → Pliki cookie. Pełna instrukcja: https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge

Ograniczenie lub wyłączenie cookies może wpłynąć na funkcjonalność Sklepu — w szczególności na działanie koszyka, procesu zakupowego i logowania.

8. Cele wykorzystania cookies

8.1. Cookies niezbędne — działanie Sklepu

• utrzymanie sesji Użytkownika (logowanie, zawartość koszyka)
• przechowywanie preferencji zgód cookies
• prawidłowe wyświetlanie strony w wybranym języku

8.2. Cookies funkcjonalne — wygoda Użytkownika

• zapamiętanie wybranego języka, regionu, waluty
• zapamiętanie ostatnio oglądanych produktów
• obsługa Programu Partnerskiego (przypisanie zamówienia do partnera polecającego)

8.3. Cookies analityczne — ulepszanie Sklepu

• analiza ruchu (źródła odwiedzin, popularność stron, czas spędzony na stronie)
• diagnoza problemów z użytecznością (mapy cieplne kliknięć i przewijania)
• nagrania sesji (z zachowaniem maskowania danych wrażliwych)
• pomiar skuteczności zmian w Sklepie

8.4. Cookies marketingowe — reklama

• pomiar skuteczności kampanii reklamowych Google Ads i Meta Ads
• tworzenie list remarketingowych (np. osoby, które odwiedziły Sklep w ostatnich 30 dniach)
• tworzenie list lookalike (osoby podobne do naszych Klientów)
• personalizacja reklam wyświetlanych w wyszukiwarce Google, sieci reklamowej Google, na Facebooku i Instagramie

9. Polityki prywatności partnerów zewnętrznych — zaufani partnerzy

Pełne informacje o przetwarzaniu danych przez naszych partnerów dostępne są w ich politykach prywatności:

Partner	Rola	Polityka prywatności
Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Ads, DoubleClick)	Niezależny administrator	https://policies.google.com/privacy
Microsoft Corporation (Microsoft Clarity, Microsoft Advertising)	Niezależny administrator	https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement
Meta Platforms Ireland Limited (Pixel, Facebook, Instagram)	Współadministrator (art. 26 RODO)	https://www.facebook.com/privacy/policy
IAI S.A. (operator platformy IdoSell)	Podmiot przetwarzający (art. 28 RODO)	https://www.iai-sa.com/pl/polityka-prywatnosci-i-bezpieczenstwa/
IAI Payments Sp. z o.o. (IdoPayments)	Odrębny administrator (usługi płatnicze)	https://idopayments.pl/polityka-prywatnosci
InPost S.A. (paczkomaty, kurier)	Odrębny administrator (usługi kurierskie)	https://inpost.pl/polityka-prywatnosci
DPD Polska Sp. z o.o. (kurier)	Odrębny administrator (usługi kurierskie)	https://www.dpd.com/pl/pl/polityka-prywatnosci/

10. Transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektóre cookies (Google, Microsoft, Meta) wiążą się z transferem danych do USA. Transfer odbywa się na podstawie:

• EU-US Data Privacy Framework (DPF) — decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795 z 10 lipca 2023 r. Google LLC, Microsoft Corporation i Meta Platforms Inc. są certyfikowanymi uczestnikami DPF (lista: https://www.dataprivacyframework.gov/list)
• Standardowych klauzul umownych (SCC) zatwierdzonych decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2021/914 z 4 czerwca 2021 r. — jako dodatkowe zabezpieczenie

11. Zmiany Polityki cookies

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce. O istotnych zmianach poinformujemy poprzez komunikat w Sklepie.

Data ostatniej aktualizacji: 26 maja 2026 r.

W przypadku pytań dotyczących cookies prosimy o kontakt: kontakt@elypse.pl.